萬花筒 – HOAX 惡搞營銷


Hoex(名詞):惡作劇、假警報、騙局、欺騙手段。(動詞)戲弄、愚弄、開玩笑騙人、蒙騙。

Hoex的歷史悠久,據希臘神話記載,公元前12世紀時,希臘軍攻打位於歐亞二洲間的城市特洛伊(Troy,於現今土耳其位置),圍攻長達9年而不果。後來他們假裝徹軍,但在海灘上遺下一隻巨型木馬,並散布消息說這是供奉雅典娜女神之用。特洛伊人不疑有詐,拆去部份城牆把木馬迎入城內,並整夜狂歡喝酒以慶祝戰爭勝利。誰知希臘人在木馬內藏戰士,入夜後爬出木馬,打開特而洛伊的城門,讓希臘軍長軀而進。此為著名的木馬屠城記。

上期介紹吉列剃鬚刀片2009年時在印度推行「女士反對懶惰的鬚根」(Women Against Lazy Stubble. W.A.L.S.)計劃,並於Facebook設立群組,推動男士們天天剃鬚;計劃初期亦是把品牌名稱隱藏起來。文章刊登後,有香港大學進修學院的祝小姐來郵指出(感謝她!),該公司原來早有行hoex的前科,印度公司不過是沿用(抄襲)在美國風行一時的技倆!

製造社會輿論

2006年5月,一個由婦女組成,號稱「國家反不剃面社會十字軍組織」,簡稱『不要于腮』(National Organization of Social Crusaders Repulsed by Unshaven Faces, NoScruf)於美國俄亥俄州辛辛那提市(Cincinnati, Ohio)成立,成員清一色是女性。她們的訴求與眾不同,聲稱「宣誓不剃體毛,除非男人先剃他們的鬍鬚」,宣傳「一是要你的鬍子,一是要你的女子」!

組織成立了NoScruf.org網站,並在Youtube及網站播放像短片「In your dreams, Stubble boy」(鬍鬚仔,做夢吧!)片中年青男子欲與女友親熱,但女友見他沒剃鬚,就離他而去。在街上,他看見美女都沒有剃掉腋下的毛髮,廣告上的模特兒不但腋下成裘,腿上毛髮又多又濃;巴士上盲眼的老婆婆罵他不剃鬚、他的鬚把小朋友的汽球刺穿,全車的女士都在指責他(的鬍子)。街上為女士除毛的店鋪關門了;酒吧內有鬍鬚的男士無人問津、無鬚的胖男獲得美女青睞。轉過頭來,他還看見自己的女友與一無鬚男打情罵俏。他驚叫而醒,原來剛才是南柯一夢。他立即跑到浴室把鬍鬚刮得乾淨,晚上再見到女友時終於可享溫存。

No Scruf運動還有兩位「發起人」,她們是Dancing with the Star的冠軍Kelly Monaco,另一則是稱為「世界最性感女人」的著名泳衣女模Brooke Burke。她們還帶領著約50名女士到紐約Herald Square(先驅廣場)遊行示威,她們穿上No Scruf.org的T恤、腋下黏上濃鬱的假毛,宣稱「我們不剃,除非你剃」(We won’t shave until you do)。戲假而情真,連CNN電視台及USA Today報章均有報導。據公關公司報導,6個月後,No Scruf.org網站就曾有超過1,200萬人到訪。

公眾知情權被剝削

從廣告主立場來說,這個計劃很好,獲得很多免費報導,也令更多男士注意要天天剃鬚、改變他們的剃面習慣。但從社會的角度看來,這個推廣計劃亦受到不少批評和討論,因為公眾以為這是一個自發性的運動,但它的背後竟是由廣告、公關公司製造出來的輿論,完全沒有提及誰是「金主」,有欺騙觀眾之嫌!

根據一本著名的公關教科書《Public Relations: Strategies and Tactics》所載(著作者為Dennis L Wilcox and Glen T. Cameron,出版社是 Pearson ,該書在2011年1月時已出至第10版),美國口碑協會(Word of Mouth Association, www.womma.org)、美國公關協會(PRSA, www.prsa.org)等組織的專業道德守則(code of ethics)均有要求廣告主應表明在此類活動中的角色——「贊助者應完全透明」、「如遇任何或潛在利益衝突時,必須表明身份」等條文。

奈何大企業如P&G公司視而不見,其他政黨、政府也不遵守。這類活動其實相當之多,常見的包括某些政治團體提出種種訴求,他們出錢出力在背後組織某些意見團體、操控一些活動,目的同出一轍,就是吸引傳媒的報導,製造有利己方的輿論和民意。網上興起以後,大部份的香港品牌,均有委托一些公司進行網上公關工程——見到有任何對品牌不利的訊息,就用盡一切方法將之淡化,並同時定期發放一些產品資訊、利好的消息等等,稱為seeding。這種種的影響亦見於傳媒,現況是本地很多媒體各為其主,傳遞的訊息均必須要與所屬集團的政治立場一致。

印度的P&G公司吸取了美國的教訓,到後期亦說穿了自己的身份及參與「女士反對懶惰的鬚根」(Women Against Lazy Stubble. W.A.L.S.)群組的活動。但以上例子中,主事人還是在後台保密地扯線居多。

到最後,你應要有足夠的分析能力,不要輕易相信傳媒或其他人。

No Scruf運動在紐約先驅廣場的抗議騷,吸引了傳媒的報導。

廣告主
廣告主 P&G/Gillette寶潔公司吉列剃鬚刀
推廣項目
推廣項目 NoScruf.org
創作公司
創作公司 Porter Novelli 公關公司
播出日期
播出日期 2006年5月
獎項
™ 2007 PR Week Promotional Event of the Year(年度最佳公關推廣計劃)
視頻
www.youtube.com/watch?v=XsqGD5hUkpM(短片:”In your dreams, Stubble boy”)

歡迎提出廣告,讓筆者評論,以及與作者討論本欄內容,
請電郵 kaimingyim@yahoo.com 。

資料提供:AdmanGo

Posted in 萬花筒 | Leave a comment

萬花筒 – 印度男的鬍子喚起女性話語權


男士的鬍子,向來被西方人認為是性感的象徵。根據2013年5月出版的《進化及人類行為學報》(Evolution & Human Behavior Journal)刊登的一篇文章,由澳洲新南威爾士大學(University of South Wales)所做的研究顯示,當地女士比較喜歡男士留有濃密的鬍鬚,她們認為這樣最能顯出成熟味道及有男子氣概。對整容醫生來說,這可能是件好事;台灣就有專為男士種植鬍鬚的廣告。但對剃鬚用品供應品牌來說,卻完全不是味兒——因為鬍鬚越濃密,越多人養成蓄長鬚的習慣,即表示應用剃鬚用品的次數就越少!

關於鬍鬚是否性徵的研究同樣發生於印度。當地的男士們也普遍認為留鬍鬚夠酷,是吸引異性的重要因素,因此他們多疏於刮鬍子。不過,商業機構AC Nielsen的一項調查顯示出完全相反的結論:77%的印度女性喜愛她們的男士把鬍鬚刮光,她們也投訴說:她們的意見從來不被男士們重視。這背景涉及當地女性地位的高低,傳統印度男性向來認為女人無權、也不應該干涉男人的容貌,如果他太太評論他衣著的話,會被認為這有違婦德。

女性地位漸抬頭

以異性的觀點吸引目標對象(例如以美女挑逗俊男)達到銷售目的,是西方社會經常使用、而且是無往而不利的手段,可是對印度這「文明古國」來說,觸及男尊女卑的傳統價值取向,看來並不容易奏效。

不過,改革在默默進行中。越來越多的中產階級在印度冒起,他們較為相信男女平等,尊重女性有發言權!尤其是年輕一代受西方文化影響較深,他們會關心女性對自己容貌的真正看法。

在這複雜而有轉機的背景下,正好被P&G 公司的Gillette吉列男士剃鬚品牌團隊適時利用,他們於09年下了一項重要決定:以社群媒體FaceBook製造了一個為女士發聲的平台,稱為「女士反對懶惰的鬚根」(Women Against Lazy Stubble. W.A.L.S.)群組,推動男士們天天剃鬚。開始時他們步步為營,為免觸怒傳統男士群起反對,群組選的是具有幽默感的語調,而且把支持此運動的品牌名稱(即是吉列)隱藏起來。

先由博客及新聞從業員開始討論,再藉3位「寶萊塢」(Bollywood)女影星加入評論和支持,這個FaceBook專頁不旋踵便火紅起來,吸引到多個印度的電視台轉載、多家報刊評論。

適時進場。銷量颷升

當眾人在熱烈談論鬍鬚應留多長多短、抑或是每天都要剃淨、或是任它自由發展…大家談得興致勃勃之際,吉列品牌現出真身,宣布配合討論,把旗下的Mach3(吉列品牌中具有3張刀片的剃刀)產品降價至125盧比(約17.9港元)出售!全國各地的商場,建築起多座「吉列剃鬚站」,讓場內的男士們列隊,即場由女士為他們剃淨鬍鬚。還於2009年12月18日安排了一場「萬人剃鬚嘉年華」,形成人類有史以來最大規模的剃鬚盛會(不要忘記印度人口12億,約有3-4億為有剃鬚需要的壯男),並在健力士大全寫下了新的世界紀錄。一時間,女士們拿著吉列剃鬚刀為男士剃鬚的場面於各媒體間泛濫,吸引了更多更多的媒體報導。

以下是該宣傳計劃的成績:

● 在健力士大全寫下最多人一齊剃鬚的世界紀錄

● 超逾10,000位男士曾在「吉列剃鬚站」前排隊,為求女士替他們動手剃鬚

● 獲得約值325萬美元(約2,522萬港元)的免費媒體宣傳;包括75個電視頻道及數份重要報章的頭版報導

● 比起從前任何一個吉列的推廣計劃,此活動項目的成效率增加60%以上

● Google 相關的點擊率高達763,000次

● Mach3剃刀的銷售量增加了70%、銷售額增加了30%,市場佔有率大幅增加3倍!

● 連印度政壇明星、印度青年人議會主席Rahul Gandhi也撰文支持「女士反對懶惰的鬚根」運動

說到底,印度還是大男人主義當道。由此案例所見,女士們訴說她們不愛懶剃鬚的男士,但卻甘於動手為他們代勞;男士們犧牲了留著鬚根的話事權,換來的卻是異性溫柔的呵護——看似是讓女人話事,享受成果的卻是自己。鬍鬚長長了,又可再來一次,多麼的寫意!

一個宣傳活動的成功,不是大灑金錢便能達成。像這個案例,一方面充份利用了女性欲想得到對男士儀容的話語權(以此做幌子),另一方面卻讓傳統的大男人思想獲得滿足;一舉兩得,女性地位像提高了,男人的霸權又何嘗不是?這正是配合時代進展,又能掌握到一個熱門社會性議題趨勢,改變了對鬍鬚的價值觀,造就無限的商機!

廣告主
P&G/Gillette Mach3寶潔公司吉列剃鬚刀
推廣項目
Women Against Lazy Stubble. W.A.L.S.
(女士反對懶惰的鬚根)
創作公司
印度孟買BBDO廣告公司
Corporate Voice Weber Shandwick 公關公司
播出日期
2009年11至12月
獎項
2011 Cannes Lions international Festival of Creativity –
Best Campaign/Best Integrated Campaign Led by PR (最佳公關帶領之綜合活動項目)
PR Silver Lion(公共關係銀獅獎)
2011 Jay Chiat Awards –
Campaign for Existing Brand – Bronze (已存在品牌—銅獎)
2011 PR Week Award – Consumer Launch Campaign of the Year (年度最佳消費活動項目)
2010 Spikes Asia – Gold Spike
2010 M&M Global Awards – the Effectiveness Award
【獎項太多,未能盡錄】
視頻
www.youtube.com/watch?v=kx_eKc5UAUU (參賽說明)
www.youtube.com/watch?v=1Ey-iqXubiU(1’ 廣告)

歡迎提出廣告,讓筆者評論,以及與作者討論本欄內容,
請電郵 kaimingyim@yahoo.com 。

資料提供:AdmanGo

Posted in 萬花筒 | Leave a comment

萬花筒 – 野獸跑在街道上


以下要介紹的一個活動項目,好像是為東京動物園做推廣;但,事實上,卻不用花費動物園一分一毫,要推廣的產品又與動物園沒有直接關係。

為動物園做推廣,目的總離不開:(1)讓目標對象對動物產生興趣;(2)請目標對象到動物園參觀;(3)增加動物園的知名度,最好在生活中常提起動物園。以上種種目的,均能透過這個活動項目辦到了,不過策劃者、付費者、直接得益者,卻不是一座動物園!

創世界最大的動物園

這個活動項目的野心很大,要在地價高昂、樓房密集的東京都建立一個世界最大的動物園!實體的建造差不多沒有可能,於是主事人以虛擬方式,達成這個目標。

廣告主Sony,推銷的是一種供單車(後來拓展為汽車)使用的領航系統;該系統設有路線指示、路程紀錄、旅程里數、熱量消耗顯示…等功能,也可自行創造路線。在日本的零售價為24,000丹(約1,890港元)。

Sony先在Twitter上先詢問追隨者有那些動物是他們所愛的,投票過後,選出市民最愛的動物。公司設計師在東京都會地圖上繪畫入選動物的形狀,然後把動物形狀單線畫按東京的街道圖配合起來,即是動物外型以街道圍成。Sony派出單車隊把該等路線逐一經過,相關路線、沿途風貌、地標名稱等資料,亦嵌入Nav-U的導航圖中,品牌主網頁與Twitter均會實時看到那些路線如何被「創造」出來。

結果,花了40天時間,單車隊逐一地把15款動物的路線圖勾畫出來。車隊總共騎了607.67公里(千米),消耗了21,169大卡路里。動物造型包括:大熊貓、鯨魚、獅子、長頸鹿、樹袋熊(Koala)、龜、紅鸛、斑馬、火雞、狼、北極熊、雞、海獅、大象、老虎等,總共15種動物。

世界上亦可能只有東京才能把眾多的「動物路線」發揮得淋漓盡致,因為東京都面積龐大,街道縱橫交錯、長短不一,在繪製動物外型時,特別得心應手。其實不止外型,連雄獅頭部的毛髮、老虎和斑馬的條紋,亦可展現出來:大熊貓座落澀谷(Shibuya)、大猩猩在羽田(Haneda)、斑馬在吉祥寺(Kichijoji)等。就這樣,世界最大的動物園創造出來了!網友還送給它一個很好聽的名字:環球衛星定位藝術(GPS Art)。

情理共濟。名利雙收

此活動項目吸引了傳統媒體如電視台、報刊、雜誌等超過80份報導;在網誌、Tweets介紹者更多不勝數。未推出計劃前,Sony Nav-U導航儀原本在日本的銷量排第3位,但活動推出2星期後,銷量迅速上升至冠軍位置!

就如本文開始時所說,著名的東京市上野動物園也因此活動獲益良多,人們在日常生活中提起動物路線時,少不了把獅、虎、狼、馬等動物掛於嘴邊,隨之聯想到東京動物園…於是動物和動物園的知名度也迅速提升。宣傳導航儀的同時,也宣揚了東京都會內多處地點的特色風貌、沿線的店鋪等等。

號稱「世界最大的動物園」、「環球衛星定位藝術品」,這麼吸引的主題,為單車旅程加添了不少浪漫情懷,也牽動了都市人愛發掘新事物的冒險精神和愛護動物之心。每當騎著自行車,欲想依循著名的「動物路線」暢遊東京的大街小巷時,就必須倚靠Sony的Nat-U不可。產品原本提供的,只不過是一冊縱橫交錯的地圖、冷冷的資料和數據,讓「可愛的動物」進駐後,一切添了情感,也增加了沿途發掘新事物、以至創造新路線的樂趣。於是Nat-U再不單是一件實用品,更添加了它和主人、和動物間的情感;它於是像隻導航動物,領著主人逍遙地穿梭大街小巷中,提供資訊頓然變為附帶的功能!就像可口可樂代表著美國精神一樣;利用感性附加於產品上,往往有意料以外的效果!

項目的推廣亦充份地利用了Twitter、網頁的優勢,創造路線時讓多人實時收看。路線創造出來後,又鼓勵大眾分享他們的經驗,漸漸形成一個「東京動物之旅」的社區。至此,產品就「激活」起來,透過群眾和粉絲的參與及改良,軟件、硬件都將更臻完善!

廣告主
Sony Marketing–單車領航系統Nav-U
推廣項目
Tokyo Zoo Project東京動物園專案
創作公司
Frontage Tokyo, Japan
(由Sony與日本最大的電通廣告【Dentsu】合組的廣告公司)
播出日期
2010年7月
獎項
Spikes Asia 13 – Festival of Creativity
Digital/Websites/Cars and Automotive Silver Award(數碼/網站/汽車類銀獎)
Digital Tools/Viral & Email Marketing, e cards etc. Bronze Award (數碼工具/轉傳、電郵等銅獎獎)
Favourite Website Award, FWA
Site of the day 03 September 2010(每日網站獎)
【獎項眾多,未能盡錄】
視頻
www.youtube.com/watch?v=gI7hEdEEdr8&noredirect=1(項目說明短片)
網頁
http://www.sony.jp/nav-u/tokyozoo/

http://award.frontage.jp/2011/tokyozoo/

https://twitter.com/tokyozoopj

歡迎提出廣告,讓筆者評論,以及與作者討論本欄內容,
請電郵 kaimingyim@yahoo.com 。

資料提供:AdmanGo

Posted in 萬花筒 | Leave a comment

萬花筒 – 爛仔橋段扭轉乾坤


在發表「分手宣言」的前兩天,即是2月12日(星期六),當地的大報Daily Telegraph刊登了一段獨家消息,謂NAB準備向別家銀行的房屋貸款戶主招手,請他們把戶口搬到NAB,代價是可獲得700澳元(約5,634港元)。

就在蠢蠢欲動的氣氛下,NBA把「分手宣言」在情人節(2月14日)當天以挑釁性、多媒體形式推出。計劃一舉成名,NAB甚至能成為澳洲人心中的英雄!請看看這個「決裂信」活動項目帶來的成績:

● 一日之內,獲得免費報導此事的版面位置,價值高達500萬澳元(約4.040萬港元),其中新聞報導已有460則

● Twitter中,成為澳洲全國最多人(#1)討論的話題

● 超逾10萬人於情人節當天探訪品牌網誌(blog)

● 提及NAB正面評價的post增加了320%

● 在推出「分手宣言」的一周內,增加了3,002名Twitter 跟隨者及2,196名FaceBook fans;

● 全澳洲社群媒體與銀行相關的內容中,78% 談及NAB

● 在顧客滿意度方面,NAB由排行榜尾改為排行榜首

● 房屋貸款按周增加了79%

● 信用卡申請按周增加了50%

● 新增戶口按周增加了20%

● 2011年2月中至3月底,增加了116,466名新顧客

● 在UMR調查中「領導銀行服務較為平等一項」,2011年2月時由12%增至17%,增加了42%,比其他銀行高出一倍以上

● 同一調查中,「做些與眾不同的事」得到19%,比對手只得5%或6%高出最少3倍

這個案例被一個網誌稱為「Crazy guerrilla tactics」(街頭爛仔的瘋狂計謀。http://thefinancialbrand.com/17515/nab-break-up-guerilla-bank-marketing/)。它實在太勇敢、太好玩了,效果亦與膽量成正比。

在傳統廣告的世界,挑起行業戰爭,在字裡行間低貶對手、還要在對手地盤諸多挑釁的事,是冒天下大不韋的危險事。挑起爭端的一方分分鐘惹起公憤,被對手口誅筆伐,以致得不償失。我們要看的,是此計劃推出後,當地社群媒體及其他銀行的反應。

反應並沒有想像中那麼激烈——沒有多少人批評NAB的做法不符商業道德;認為他們有創意的倒有不少!宣言之後約一個星期,Commonwealth(聯邦銀行)向NAB客戶推出1,200澳元(約9,693港元)轉移戶口到該行的獎賞,如果他們同時把信用卡戶口轉來,則再添100澳元(約808港元)。Westpac(西太平洋銀行)則提供700澳元二次按揭獎金,與NAB所提供的一樣。可見客戶爭奪戰進行得如火如荼。

這邊廂NAB的CEO Cameron Clyne接受傳媒訪問時卻說:我最擔心3件事,一是對手全無反應(否則沒有漣漪效應);二是對手跟NAB一樣,降利率、減收費,變得沒有分別;三是所有客人均能以批發式享受低息,令按揭生意變成沒有利潤。最令CEO擔心的3件事都沒有出現,看來所有反應早在NAB預計之中。

筆者認為此活動項目值得高度表揚,亦屬創作人必須參考的案例。因為它在澳洲做成一個沒有人不去談論的現象,沒有傳媒不去報導的事件:

● 要夠膽色、玩得痛快:

做全國都願意談論的事,一定是一些前所未見、與眾不同的事,最好與全民的福祉相關。這樣的事,要以最轟動的方式去推出,不要怕尷尬、還要用「玩過痛快」的方式去做;否則沒有人談論。

● 開罪對手:

即使銀行界是相對較為保守的行業,但在計算過後,NAB仍勇往直前。即使他的競爭對手被戲弄(例如派員到會場破壞別家銀行的午餐會、在對手總部草坪唱分手之歌等),但他們並無老羞成怒,甚至沒有惡言相向。坊間評論大多稱讚NAB夠勇氣!這也許與當地社會愛好自由平等的文化相關。

● 把握時機:

沒有任何時間比在情人節提出「分手宣言」更具諷刺的意味,也是最能令人難忘的時刻。在推出宣言之前後,還要拍攝一段「在情人節分手注意事項」的video blog,令人加深印象。

● 一天爆發:

於情人節當天在報章刊廣告、以戶外媒體(包括直升機、巡遊海報、總部巨型分手信等)及多個搞破壞情節(到對手活動中搞事並拍攝);銀行方面則安排了傳媒發言人接受電視、報刊等訪問…眾多活動堆在一天之內發生,讓爆炸力發揮得淋漓盡致。

● 社群媒體:

以Twitter作導火線,在Youtube播放video blogs,及60條「與銀行家決裂」的影片。社群媒體能接觸大量年青人,有趣的影片被大量轉傳。NAB鼓勵顧客在社群媒體中互動,他們亦設有社群媒體中心作出緊密的回應。

● 以客為尊:

整套計劃,分手的藉口為:我們向前走,你們(其他銀行)沒有;我們向客戶提供更多優惠,你們沒有;我們為客戶著想,你們沒有——所以我們要與你們分道揚鑣!凡事都以客戶利益為名出發,正是marketing以客為尊的最佳體驗,亦是顧客「最啱聽」的調子。

此案例展示了「以小(NAB為四大之末)搏大、以卵擊石」而能成功的策略,其創意、謀略、安排、執行等細節俱屬典範之作。問題是,香港、甚至中國能否有類似策劃出現?筆者相信很困難、機會不高。因為跟本沒有客戶同意這種「出言不瞬」的做法,他們對「挑釁行為」怕得要死,也沒有廣告公司願意承擔這種「道德風險」!

華人社會視這種宣傳活動是「越界」行為,極難獲得保守人士(甚至社會大眾)的認同。所以,廣告可以胡亂吹噓,但不能指名道姓提對手;惡搞自己可以,但絕不能在別人的地盤內進行。總之,我們比較正義,要說好話、要正能量、要循規蹈矩;最好得到掌權者歡心。那創意何來?這個我們只說說鼓勵,還望在規範下「努力發揮」!

歡迎提出廣告,讓筆者評論,以及與作者討論本欄內容,
請電郵 kaimingyim@yahoo.com 。

資料提供:AdmanGo

Posted in 萬花筒 | Leave a comment

萬花筒 – 給對手一封決裂信!


當你的企業位於第4位,客戶早被領先的3位穩佔據了,市場的流動性不高,你要採取甚麼策略,才能把對手的客戶搶過來?

很多時,即使價格較低,也未必能把客戶搶到手,因為凡事總有成本,以銀行為例,利息率的高低差距充其量只有1/4釐到1釐(0.25~1.00%)。如果要搶贏對手,就非要出奇制勝不可!

澳洲政府早已明令澳洲4大銀行為當地的「4大支柱」(Four pillars),不許合併。它們的排名如下:

● Commonwealth Bank,簡稱CommBank,中文:澳大利亞聯邦銀行。2012年資產總值845.4億澳元(約6,849億港元)。

● Westpac Banking Corporation,簡稱Westpac,中文:澳大利亞西太平洋銀行。2012年資產總值645.6億澳元(約5,230億港元)。

● Australia and New Zealand Banking Group,簡稱ANZ,中文:澳盛銀行。2012年資產總值590.3億澳元(約4,782億港元)。

● National Australia Bank,簡稱NAB,中文:澳洲國民銀行。2012年資產總值527.3億澳元(約4,272億港元)。

澳洲人普遍認為四大銀行有秘密協議,聯手操縱利率,覺得它們都是設法避免相互競爭的大財團。位於第4的NAB,被視為「四大之末」,當想到銀行服務時,顧客總不把它放在首選之列。位處於一個成熟市場,差不多每個人已開設了銀行戶口,這顯然對NAB的發展相當不利;為要業務增長,不但須採取非傳統手段,打破顧客的固有想法,還要致力令到別家銀行的顧客願意「過檔」到NAB來。

2001年2月14日情人節, ANB打算要與藉著這好日子隆重地作出「分手宣言」。NAB在總部張貼起一封巨型的公開信,還在各大報章刊登全版廣告:

致聯邦銀行、澳盛銀行、西太平銀行:

雖然大家都知道這天終會來臨,但下筆寫這封信時還真的是很不容易。我的朋友們不斷告訴我,他們對我在你們身邊時的表現頗為不滿,認為我應要做得更好!我心底也知道大家的成長路真的越走越遠、難以合作。

因此,我決定要跟你們分手了!

老實說,改變的是我,不是你們。我大步走前了!也許我早應在多月前就與你們分開,細節還是免談了吧…不過,無論怎樣,我還是應該向你說明一下因由。

事情總不是一天造成。還記得在房屋借貸方面的息差嗎?過去18個月,我行向我們的顧客提供最低利率。對,是我們,不是你們!這些都是痛心的事!

那次我們要減去各種收費——我相信你們的客戶也希望你們與我們看齊。結果是我們的客戶節省了2.3億元,而你們的卻沒有,我們認為他們應得到相同的待遇。

還有在困難的日子你們怎樣對待澳洲的工商客戶?我們盡量雪中送炭,可是你們卻雪上加霜!

雖然你們擁有規模最大的自動櫃員機,但卻沒有解決它們擠在一起的問題,難道不可以分散一點嗎?

我很抱歉,攻擊了你們;如我的說法過分了,請原諒!我了解我也有很多缺點,但至少我誠摯地希望成為客戶眼中的好銀行。

看來最好是大家決斷地分開,給對方多些空間。讓事情平靜地發展。

NAB澳洲國民銀行

另:大家還是不通電比較好。

這封信就這樣大刺刺地出街了!還連戶外廣告及報刊同日推出,伴隨著的還有60條ANB銀行家與其他三大銀行分道揚鑣的短片在Youtube上轉傳。

在正式推廣前幾天,NBA的Twitter上有一段「預告」:「壓力真大!要做一項很難的決定,可能令別人感到不快!哎呀!」之後,還在Twitter繫上一條連結,介紹一項調查,說不少情侶或拍檔趁情人節當天分手。

決裂行動是相當激情的!情人節當天早上9時許,西太平洋銀行總部在會議時,看到窗外有工人坐著清潔用的吊船,在會議室窗外掛上一幅「分手海報」。中午,聯邦銀行行政人員聚餐,在午宴上收到扮演待應的人中途搗亂,送來一個大蛋糕,上面寫著:「You’re Dumped.」(你被拋棄了!)下款是NAB的商標,還有它的口號:「More give, take less.」(送出多些、賺取少些)。ANZ銀行的要員在情人節出海去了,中午時份他們在港內遇到另一艘遊艇,它的帆上也來一句:「We’re breaking up with you. Sincerely, NAB」(我們要和你分手!)空中有直升機在飛,掛著一塊大海報,「Dear CommBank, ANZ & Westpac:You’re dumped. NAB. 」路上也有掛著「分手海報」的廣告車。甚至在ANZ總部大樓門前,有鋼琴表演,大唱「分手之歌」!

所有宣傳,都能在網上一個「Break up blog」上收看,並方便觀眾轉傳。該網誌紀錄了過去兩年來,NAB如何與其他3大銀行持不同意見,並鼓勵觀眾看後透過這個網頁,與他們原本交易中的銀行決裂、分手!

廣告主
National Australia Bank(澳洲國民銀行)
推廣項目
Break up(決裂)
創作公司
Clemenger BBDO Melbourne
播出日期
2011年2月14日
目標對象
澳洲的銀行存戶,請他們把賬戶轉到NAB來
獎項
2011 Cannes Festival of Creativity – Public Relations Lions Grand Prix Award. (公共關係首獎)
2011 ADMA Grand Prix
2011 Australian Effie Awards – Silver
2012 AWARD Awards – Best of the Show; Promotional and Experiential; Integrated campaign
2012 CLIO Awards – Public Relations, Silver Award
(獎項太多,未能盡錄)
視頻
www.youtube.com/watch?NR=1&v=_7CHzLFJtBQ&feature=endscreen (活動項目解說)
www.youtube.com/watch?v=iBoXvgysltw (分手信逐句睇)
www.youtube.com/watch?v=RHhCXQGaXus (戶外巨型分手信)
www.youtube.com/watch?v=S_37GlCE1K0 (晚上戶外海報宣傳)
www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=_b7994EbCCA#! (Twitter上的連結,談分手的video blog)
www.youtube.com/watch?v=g90kxkaL_Ek (CEO談此活動項目)
網頁
http://breakup.nab.com.au/

歡迎提出廣告,讓筆者評論,以及與作者討論本欄內容,
請電郵 kaimingyim@yahoo.com 。

資料提供:AdmanGo

Posted in 萬花筒 | Leave a comment

萬花筒 – 胡弋廣告已成一種現象


來來去去只選用幾位演員、無數類比抄襲、低俗搞笑,卻又常有意料之外的劇情,令人捧腹大笑,也令人記得廣告主是誰。把產品的賣點嵌入電影的劇情中,有時完全不合邏輯,有時章法突兀,可是卻爆笑連場。胡弋是中國微電影廣告最火紅的大導。他的作品,極富有個人的「惡搞」風格。

國內及台灣都興起廣告微電影,意思是利用較短的電影篇幅去製作廣告。由於舊媒體的廣告空間昂貴,廣告片多限制於30秒或1分鐘以內。互聯網的興起,廣告再不以長度作收費基準,因而解放了廣告的長度限制,也是廣告微電影化的成因。微電影的成功,則須倚靠突出的內容而令觀眾轉傳予更多人。

且看胡弋為一款冷氣消毒劑先後拍攝的兩支廣告(先看第一支):

女的開門。男的進來,低聲向她說:「張曉明做了叛徒,現在的形勢非常危急。」

「甚麼?是他告的密?」女方回應。「難怪王大強被抓了…」

「停!」正當觀眾以為這是一個間諜故事的時候,導演大聲叫停。原來他要迎合廣告贊助商的要求。「怎麼搞的?這時間也太短了吧?」肥導演口若懸河:「人家是我們的贊助商!」鏡頭落到一支空調消毒劑的特寫。「這麼短的鏡頭,觀眾怎麼記得住呢?」

「編劇!編劇!」編劇(由胡弋飾演)跑到戲中的導演面前聆聽。

「要突出這個產品,還要有(產品)台詞」。

「導演,我們這可是個諜戰劇…」編劇不同意。

「諜戰劇怎麼了?你這編劇想不想幹了?」導演卻堅持。

「加兩句吧!加兩句。」旁邊的人勸導那一面不情願的編劇。

故事從新開始。女角開門讓男角進場,男的低聲向她說:「張曉明做了叛徒,現在的形勢非常危急。」「甚麼?是他告的密?」女方回應:「難怪王大強被抓了…」

「我寫了一份詳細的報告,」他拿著要賣廣告的消毒劑,煞有介事地繼續說:「把它藏在這瓶『家安』空調消毒劑裡了!」

「好,我一定親手把它交給組織。」女方把瓶子接了過來。

「停!」今次導演覺得不太自然,於是又叫編劇改劇本加強產品的特點…如是者編劇又再改,把甚麼產品特點都堆進劇本中,劇情變得不合理地硬銷,演員卻越來越演得不自然…導演覺得符合要求了,不過他仍是不滿意,因為這樣的影片不會吸引觀眾。最後,他決定要自己親自上陣,做一支「有婚外情、三角戀、咆哮、私奔」元素齊全的精心傑作。

故事從新開始。女角開門讓男主角進場,男的低聲向她說:「張曉明做了叛徒,現在的形勢非常危急。」「甚麼?是他告的密?」女方回應:「難怪王大強被抓了…」

導演此時從衣櫃中跳出來,他飾演女角的丈夫。他一見二人便大罵:「哼,想給我戴綠帽子沒那麼容易!我早就覺得你有別的男人了,所以特意躲在這裡!」女的不承認。丈夫間:「那你告訴我他是誰?」

「他…他…他是來洗空調的。」

「你別開玩笑了!空調還用著別人來洗嗎?難這你不知道用『家安』空調消毒劑自己洗嗎?」說時他拿著產品,示範起來(下刪二百餘字,約一分鐘的硬銷訊息),過程中完全是咆哮著,情緒高漲到極點。

「我受不了啦,你帶我走吧!」女的聽完對來報訊的男人說。

「好,我們私奔吧!」男的認同。尾鏡是二人在前面跑;丈夫跑在後方追著,邊追邊叫人家幫忙…直至完場。

「拍攝諜戰劇」只是一度幌子,實際上是利用一個劇集的拍攝作背景,刨製了為『家安』空調消毒劑賣廣告的地盤。故事本身很夠黑色幽默,把贊助商、創作者(編劇)、導演/監製等的矛盾(也就是實況中的衝突)諷刺得淋漓盡致。觀眾在觀看一場「拍攝劇集」的故事時,一面欣賞這種戲劇性,另一面又被硬塞了空調消毒劑的特色和示範;在得到娛樂之餘,也接收了廣告產品的諸多賣點。

是否真實?劇情有其現實的一面!一個滿是矛盾的故事,演出精彩、娛樂性豐富,令觀眾看得開心滿足。是否很浮誇?不止浮誇,還粗鄙麻甩。演員平平淡淡把產品特色說過一次後,被評為「不夠吸引」,於是由導演以既無賴、又浮誇的方式再演繹一次。結果觀眾看了兩回對產品的演繹,也吸收了兩次宣傳訊息。簡單來說,廣告主收貨、觀眾也應會樂於轉傳一套娛樂性豐富的「廣告故事」片!

【下期繼續】

廣告主
家安空調消毒劑
推廣項目
諜戰劇拍攝
製作公司
胡弋團隊(創作、拍攝、演出)
播出日期
2011年9月
目標對象
中產家庭主婦
網頁
www.myhousecare.com.cn/static/default.aspx (家安主網)
視頻
胡弋家安空調消毒劑

歡迎提出廣告,讓筆者評論,以及與作者討論本欄內容,
請電郵 kaimingyim@yahoo.com 。

資料提供:AdmanGo

Posted in 萬花筒 | Leave a comment

萬花筒 – 救命培訓


在英國,每年約有4,700宗意外或急救個案涉及16歲以下的年輕人濫用酒精(多為醉酒)。其實這不過是冰山一角,當局估計每10宗個案,只有一宗致電999報警;每5單個案,只有一單會向別人求助。英國紅十字會的數字,約33%英國年青人曾遇到過(dealt with)流血狀況,20%遇過喉嚨梗物或呼吸困難,10%遇過嚴重燒傷;約14%遇到過朋友因醉酒而需要急救。

當地紅十字會的對應策略是,以大眾媒體(尤以網絡及社群媒體作主導)喚醒全國約600萬名11至18歲的年青人對處理意外事故的注意,教導他們簡單的現場急救知識,讓他們有信心能在醫護人員到場前為朋友生施行急救,因為這樣做生死攸關。

分析下來,宣傳信息的目標有二:(1)提高目標對象對突發事件的關注,希望他們明白到看到意外發生時不應袖手旁觀;(2)讓他們學懂一些實用的急救知識(暈倒時有機會因咽梗導致窒息,需移動其身體pushover至「復原體位」),遇到真實情況時可正確地應用。

合作的廣告公司稱為Force 7,是一家全部由16至24歲年青人組成,又以年青人為傳訊對象的市場營銷公司。除了為紅十字會宣傳外,該公司的工作包括:為英國心臟協會做調查、為小學校舍作規劃、為學生雜誌設計版面、作街頭宣傳、深探年青人在社群媒體的行為習慣等等。

一切由教育入手。首先,為英國紅十字會製作的是一個「教學錦囊」(Education kit),這是供一位即使對急救毫無認識的小學教師也可應用的教材套。內含教學影碟,並有10節課程,每課30至90分鐘,每節均有PowerPoint、錄音帶、工作紙、與智能白板互動的趣味問答材料等。教材套內還有一套共7張的教學海報、供實習用的人體模型、30份急救用品等。教師可隨意全套或按需要選用。

課程內容包括:流血與休克、如何處理意外、心外擊與復原體位(Pushover)、受傷、病患、皮膚灼傷、燒傷、喉嚨梗塞、令急救有效、交通意外現場。並有一所中學採用教材套向全校第8班學生(12歲學生,約等於香港學制中一或中二)推廣時的實況影片,包括師生們的反應等。其他學校及老師則可於Facebook專頁分享應用該課程的經驗。

目標對象喜愛的電影Harry Potter影片放映前,觀眾可看到紅十字會關於pushover的宣傳片:一名年輕女子在party內喝了很多酒,醉倒了,她暈迷床上。此時畫面分為兩半,左邊顯示她乏人照顧,繼續暈倒、最後失救而死;右邊則顯示她的朋友們以pushover急救協助她身體成「復原體位」狀,還致電999把她救活。

除了影片在電影院放映,在FaceBook 及Youtube上熱播,還有相關的比賽等在Facebook內進行。紅十字會更找來當地年輕人偶像PJ和他的朋友Don在Youtube上演一場搞笑的「pushover示範」,獲得廣泛轉傳。

此外,在英國Underage、Relentless NASS、Exodus等對象為年青人的節日中,Force 7設計了一個「Silent Disco」(無聲的士高)活動,參與者只能邊看表演、邊透過耳筒聽音樂,中途見到一位表演嘉賓突然暈倒,另一位演出者透過耳筒說明如何為他急救的程序,全場人看著、聽著整個Pushover過程。這樣的「體驗營銷」,為觀者留下深刻印象。為得到更多人注意,紅十字會在2012年又於FaceBook舉行「在線派對」,邀請參加者參與派對的籌備工作,並詢問他們如何應付中場發生的意外,如何進行pushover急救程序等細節。派對舉行時又做了一場「醉倒意外」場面,結果有不少網上觀眾立即反應,其他參與者在過程中亦學會了相關知識。

結果成績相當美滿。Pushover 影片透過1,000家戲院放映,接觸到210萬觀眾;在Youtube及其他on-demand媒體則有40萬人次收看。85%收看者學到了pushover這急救常識,81%有信心懂得遇事時可做妥此動作。「Silent Disco」活動接觸到6,400位年青人,增加他們進行急救的信心32%、增加願意進行救人的人數16%。FaceBook方面,有100萬人觀看過急救的程序,獲得22,000粉絲。Youtube和其他視頻則有900萬觀眾,觀眾隨之向紅十字會索取了印上pushover標誌的明信片50萬張、DVD1萬張、飛盤2萬件。偶像PJ的示範影片吸引了14萬觀眾點擊,網上「在線派對」則有140萬人曾經參與。英國花費在醉酒醫療高達27億英鎊,紅十字會的活動花費不多、但效益更高。

這個項目最具特色的是媒體多樣化(集合了線上、線下廣告、社群媒體及事件行銷)和細節部署(由教育入手、設計新穎的體驗事件)的精妙。整盤計劃像樂隊合奏一樣,多元聲響、準確掌握,宣傳與盛事此起彼落,達到涵蓋廣闊、印象深刻的效果。

【本文根據2013年3月12日英國特許市務學會《The Marketer雜誌》刊登的文章譯寫。】

廣告主
British Red Cross 英國紅十字會
推廣項目
Life. Live it. 救援生命
廣告公司
Force 7
播出日期
2010年~2012年
目標對象
600萬名11-18歲英國青少年
獎項
2012年CIM Marketing Excellence Award Overall Winner – Chair’s Award
(英國特許市務學會市務推廣計劃全場之冠:主席大獎)
主網頁
www.redcross.org.uk/What-we-do/First-aid/First-aid-campaigns/Life-Live-it (Life. Live it 網頁)
www.redcross.org.uk(紅十字會主網頁)
www.facebook.com/BritishRedCross

https://twitter.com/britishredcross

www.flickr.com/photos/britishredcross

視頻
www.youtube.com/user/BritishRedCross (136部影片)
www.youtube.com/watch?v=FtsxR3ZQbec
(PJ與Don示範急救)www.youtube.com/watch?v=F7TZ_KZCrSc (英國紅十字會急救培訓)

Life. Live it項目宣傳支出表:
整項活動為期2年,共支出100萬英鎊(1,155萬港元)。

2011年預算
500,000英鎊
約5,780,000港元
2012年預算
500,000
約5,780,000
青少年受傷調查報告
60,000英鎊
693,000港元
廣告公司收費
30,000
347,000
公關公司收費
40,000
452,000
學校海報(媒體)
80,000
924,000
影片製作
50,000
578,000
戲院影片(媒體)
250,000
2,888,000
社群媒體
10,000
116,000
其他網上媒體
80,000
924,000
手提電話媒體
15,000
173,000
節日大銀幕播放
65,000
750,000
PJ影片
120,000
1,386,000
Silent Disco無聲的士高
80,000
924,000
FaceBook在線派對
60,000
693,000
餘額
60,000
693,000

歡迎提出廣告,讓筆者評論,以及與作者討論本欄內容,
請電郵 kaimingyim@yahoo.com 。

資料提供:AdmanGo

Posted in 萬花筒 | Leave a comment

萬花筒 – 廣告靠公眾,不靠創作公司


全美銷量最高的玉米片Doritos,就成功地運用這一策略。

Doritos是Frito-Lay公司旗下的產品。早於上世紀30年代,Frito及H. W. Lay兩家小食製造商便生產包裝小食,兩公司於1961年合併成Frito-Lay公司,並全球發行其產品。Frito-Lay再於1965年與百事可樂達成協議,合組PepsiCo集團。

自2006年起,該品牌邀請全國的fans及製作人,提供由他們自行創作的Doritos廣告,廣告經網上投票並選出得獎者。最後5強每位可獲25,000美元(約193,908港元)及2位前赴新奧爾良參觀Super Bowl的旅行團作獎勵。最高票數的廣告(一由網民投票、另一由Doritos決定),將置放於全國最酷的「超級碗」美式足球賽事,該計劃稱為「Crash the Super Bowl」(衝擊超級碗)。2013年在超級碗時段內的廣告播出費用為每30秒400萬美元(約3,103萬港元),在Super Bowl播放並得到認同的作品,當然得到全球觸目!

播出的廣告,還會透過USA Today Super Bowl Ad Meter(《今日美國》超級碗廣告評分系統)進行評分;若Doritos廣告能獲得Super Bowl廣告的冠軍,另可獲100萬美元獎金;亞軍則有60萬美元;季軍則為40萬美元。獲獎者更有機會與荷李活著名導演Michael Bay(作品包括:Transformer《變型金剛》、Armageddon《絕世天劫》、Pearl Harbour《珍珠港》等)合作下一部變型金剛電影。過去幾年,Doritos廣告曾數度奪魁,成績卓著。

2012年8月8日至11月16日期間,所有的美國人均可把自創自拍的廣告上載到Doritos FaceBook的網頁;11月底至12月中進行投票,並於2013年1月4日公布入圍5強,他們是:

● Goat 4 Sale(山羊出售):主人買了一隻吃Doritos玉米片的小羊,還向牠展示家中擺滿一櫃的Doritos。但小羊看來吃不停口,在吃過156包Doritos以後,主人決定把玉米片收藏到自己房問內。翌日,看到櫃內的玉米片被清空,小羊憤怒地踢爛主人的照片和屋內的家具,最後小羊闖進主人睡房,看到一房都是Doritos,牠好像要發狂了,嚇得主人縮在一角——原來他正在準備寫「Goat 4 Sales」的告示!

● Road Chip(路上的玉米片):車廂內的故事。媽媽在駕車,小女孩扣著安全帶坐在車廂後座,小狗在她旁邊。小狗十分活躍,牠不停拉扯椅上的洋娃娃,女孩向媽媽投訴。媽媽把一塊Doritos玉米片遞給女兒,其時也吸引了小狗的注意,並一下子把女孩手中的玉米片搶奪過來。媽媽唯有再多給她一塊。小女孩注意到小狗蠢蠢欲動,欲想再次撲向她手上的玉米片。她氣定神閒,先按掣把身旁的車窗玻璃窗降下,然後再以玉米片引誘那貪吃的小狗…小狗撲前時,汽車開動,女童手一縮,牠撲到窗外去了;於是女童便可獨享Doritos。尾鏡是小狗在車尾追著跑!

● Fashionista Daddy(潮著阿爸):女孩在家中請爸爸參與她的「扮公主遊戲」,爸爸約了踢球朋友,但女孩取出Doritos作獎品。當波友到訪時,發現阿爸穿起女裝扮小公主,還在吃玉米片;於是也加入了他們。媽媽回家了,竟發現5個大男人都穿上了公主式女裝;其中一個,玉米碎片散落在他的大鬍子上,狀甚滑稽。

● Express Checkout(快速付款):超市排隊付費的通路上,有一位盲人。他身邊一位健碩的年青人看到盲人有一包Doritos玉米片放在購物列中,就見獵心起,把分隔二人所購物品的小棒移前,以便把玉米片偷過來據為已有。收銀員一切看在眼裡,她把棒子放回原位。俊男向女收銀放電,還送上玫瑰,希望她成全他的慾望;但女收銀不為所動;此時她正要服務另一位年長顧客,俊男又趁機把分隔桿移前。不過這次盲人發威了,他拿起分隔棒大力打向俊男的下體,痛得他呱呱大叫!

● Fetch(取物):一青年男子在家中訓練小狗,他得到提示勿叫小狗取物。可是他沒有理會,還是叫小狗取那包Doritos。小狗取得了,他卻冷不妨小狗背後有隻大灰熊,牠也想奪取那包Doritos,嚇得青年落荒而逃!

終於最多人選的是「Fashionista Daddy」及「Goat 4 Sales」,二者均送到Super Bowl播放。根據USA Today Super Bowl Ad Meter結果,Fashionista Daddy取得第4位;Goat 4 Sales取得第7位。

向公眾取得廣告作品,是Crowd sourcing(眾包)的一種方式。Crowd sourcing一辭於2006年由Wired雜誌根據outsourcing(外判)一字演變而來,意思是將難題交公眾解決,把問題「判給」群眾去做,著名的網上百科全書Wikipedia即為眾包的成功產品。

從Doritos這個例子看來,由美國公眾承包的廣告,創作意念及製作水平相當成熟,甚至可稱卓越;缺點則是沒有與品牌的行銷策略相連,作品亦欠缺連貫性。由於入圍由公眾人士評選,見到的多是與動物或小童互動的廣告,這點與社會當前的價值觀相關。整件事情最大的贏家是Doritos品牌,每次舉辦Crash the Super Bowl時,主流媒體均樂於報導事前、事件期間及事後的多方面情況,加上群眾投票的碼參與和網上熱烈的討論,往往掀起很大的關注。在經過7屆的Super Bowl後,今年獎項加入參與名導演的影片工作,足令活動有新的話題。

從眾包廣告的成功,令我們關注到另一問題,那是廣告公司何去何從?從前廣告公司以高企的創作水平為賣點,當眾包服務廣泛化後,是否需要調整相關策略、如何改變服務的模式,當成廣告公司經營的重大挑戰。

廣告主
Doritos 玉米片
推廣項目
Crash the Super Bowl
廣告公司
由市民創作,不靠廣告公司
推出日期
2013年2月3日(第47屆超級碗)
主網頁
www.facebook.com/DoritosUSA

http://apps.facebook.com/crashthesuperbowl/

視頻
www.youtube.com/watch?v=CkMFaGI4sXA

歡迎提出廣告,讓筆者評論,以及與作者討論本欄內容,
請電郵 kaimingyim@yahoo.com 。

資料提供:AdmanGo

Posted in 萬花筒 | Leave a comment

萬花筒 – 課室要搞Game


今時今日的課室,跟從前的很不一樣。那時老師是單向的授課,不留神、不明白,學不懂,那都要算是學生的責任,老師有絕對權威,甚至達到不能挑戰的地步。現在教育進步了,有了「以學生及學習為本」的概念,T.L.A.(Teaching 教法,Learning 學習法,Assessment 評分法)須與 Learning Outcome(學習成果)掛勾,每個細節均須一絲不苟。不但要求有果效,更要講究學習的過程,所以有「愉快學習」的說法。

大部份的老師,尤其是年紀較大的,他們的成長與現今一代很不同。二十年前互聯網還未普及,學習時多是在課堂內正襟危座, 知識由老師口述,學生抄錄筆記而來;至於娛樂玩具,往往是繼承兄姊遺留的殘物,更遑論甚麼打遊戲機的經驗。說到遊戲機、或是網上遊戲,向來都得不到教育界(或是家長們)的正面評價,不單認為是浪費時間,更要防止沉迷,總之覺得此物百害而無一利。

可是,近年的教育硏究指出,不但要鼓勵在遊戲中學習,以遊戲作為學習的工具,還要推動「學習遊戲化」,把學習過程與遊戲拉在一起;因為在互聯網成長的一代,對這樣的學習環境特別有效。有些老師對這個新思維有點不能接受、難以適應;即使是接受了,也未必有能力作為推動遊戲化的主角。

首先,要了解何謂遊戲。遊戲之所以能成為「遊戲」,要包括四個元素:

明確任務:每個遊戲都要有一個贏的條件,到最後贏家可以取得成就。任務要清晰明確(例如把「大佬」打敗、最快抵達終點、完成所有習作等),這與教育的目標,最終取得文憑或學位,正是不謀而合。遊戲分階段進行,每階段亦有明顯目標;正如學習一般,也是分階段完成;到最後取得學位。

障礙設計:遊戲要有一定的困難度,才會夠趣味,或有足夠吸引力。有些遊戲非常簡單易玩,如「憤怒鳥」就是,不過要取得「三星」過關,往往要花多幾倍時間才有機會達至。同樣地,教育也要深入淺出,一定要有些挑戰(習作),才會獲得經驗;而對能力高的學生,可以提供難度高的「障礙」,就像憤怒鳥過關有「三星級」一樣。

組隊合作、或互相競爭:如教育現狀,參與者或組頭成團隊、或個別競爭,競爭對象可以是玩遊戲的對手,也可以是遊戲系統本身。

獎罰機制:傳統遊戲不時以處罰作結果,例如不達標會遭淘汰,從前的教育也傾向把失敗者剔除;網上遊戲則以奨賞為主,失敗了可以重來一遍直至過關。獎勵機制有分數、虛擬貨幣、進度欄、排名榜、獎牌、禮物、升級、增值……等等,這些成就都會公布讓所有參與者知道。教育界正好利用這個機制,用以鼓勵學生持續用功學習。

關鍵問題是:遊戲真的對學習產生效果嗎?大家可看看以下對幼年兒童學習的硏究報告,其結論可能令你感到意外:

玩遊戲能令兒童對數學產生正面態度。(Leicha Bragg, Deakin University, Children’s Perspective on Mathematics and Game Playing. www.merga.net.au/documents/PR_bragg.pdf)

成熟的假想遊戲(Make-Believe Play,例如家家酒、醫生護士角色扮演等)為兒童成長提供最有利的環境。課室須有讓兒童遊戲的環境,因為那是學習的基礎建構單位(Building Blocks)。(Deborah J Leong & Elena Bodrova, Assessing and Scaffolding Make-Believe Play. National Association for the Education of Young Children, 2012.)

兒童參與恐怖與暴力遊戲,可助面對現實生活中的恐懼;電玩可以是舒緩負面情緒、內在慾望、危機及冒險的另一途徑。(Cheryl K. Olson, Children’s Motivations for Video Game Play in the Context of Normal Development. Review of General Psychology, Vol 14, No. 2, pp. 180-187, 2010。

以遊戲為本的學習增加兒童注意力的寛度(Attention Spam); 以遊戲為本的學習把兒童學習由目標及結果轉向過程。(Joanne Brownlee & Amy Chak, Hong Kong Student Teachers’ Benefits About Children’s Learning: Influences of a Cross-culture Early Children Teaching Experience. Australian Journal of Education & Development Psychology, Vol 7, 2007, pp 11-21)

遊戲化(Gamification)則是以玩遊戲的思維及機制,去解決問題,鼓勵客戶投入與互動。 這方式早為商界應用於顧客關係管理(Customer Relationship Management),目標是讓顧客重複地光顧,航空公司的里程獎勵計劃即為其中表表者。近年來的發展,是利用遊戲化的獎勵形式,去激勵員工對企業的貢獻,例如盡量彰顯員工工作上的小成就、以排名刺激團隊的績效等等。再進一步的發展,是把遊戲化嵌入生產流程和顧客體驗之中。

目前不少私營的教育機構,甚至公營學校也採用商業化模式運作,遊戲化的應用,在教育界漸漸也成為討論熱點。採用遊戲學習,及遊戲化,將成教育的主流,亦因此等改變帶來商機。

歡迎提出廣告,讓筆者評論,以及與作者討論本欄內容,
請電郵 kaimingyim@yahoo.com 。

資料提供:AdmanGo

Posted in 萬花筒 | Leave a comment

萬花筒 – email 創意不會完


推廣新詩,由電郵入手

比利時閱讀基金會每年1月份都舉辦「新詩欣賞日」。困難的是,不少市民覺得寫詩只屬小圈子活動,懂欣賞者不多,始終不是普羅大眾或凡夫俗子那杯茶;比這更加為難的,是基金會欠缺經費,最多只能撥出800 歐元為這活動推廣!可是其要求卻絕不簡單,主辦者希望市民拋棄新詩是迂腐、老套的舊想法,改變成認為它是「又潮、又型、又具青春氣息」的新觀念。

巧婦難為無米炊!但廣告公司卻利用了閱讀基金會現存的資源,令任務超額完成:

創作內容—請幾位參與協會工作的著名詩人,以當地流通的荷蘭及德語親自以執筆,就「Out of Office」作主題,創作數首淺白易懂、順應潮流、適合年青口味的新詩。

選用媒體—於推廣期間,所有寄送電郵到協會的人士,都會獲得一封回郵信件,上面載有「Out of Office」的新詩作,還有與「詩作欣賞日」相關資訊的超連結。

結果反應之佳,超乎大家的預期!為活動項目贏得了超逾價值78,000 歐元的媒體報導,當地電台甚至把「Out of Office」的新詩在新聞中朗誦出來。推出後兩星期間,已有2萬封電郵發出,讀者又再轉發,造成廣泛報導。2012年的「新詩欣賞日」成為有史以來最多人參與、最成功的一次活動。而這些「Out of Office」新詩,被廣泛應用到全市市民的電郵不在辦公室的自動回覆函件中,達到廣泛應用的目標。

【信報編輯:請看此圖是否可用:http://results.epica-awards.com/21-00081-DM.html】

廣告主
比利時閱讀基金會 Stichting Lezen
推廣項目
Out of Office Poetry(不在辦公室的詩)/ Poety Day 詩作欣賞日
廣告公司
比利時布魯塞爾李奧貝納廣告 Leo Burnett Brussels
推出日期
2012年1月
創作獎項
2012 Epica Awards,Cunsumer Direct (DM) Silver Award (消費者直覆類銀獎)
2012 EuroBest Awards, Direct/Travel, Entertainment, Leisure and Retail, Bronze (直覆類—旅行、娛樂、悠閑、零售銅獎)
2012 Webby Award – Interactive Advertising/Email Marketing Nomination(互動廣告—電郵營銷類入圍)
視頻
www.youtube.com/watch?v=DqgTPW8zFCw(英語項目說明)
網頁
www.stichtinglezen.be(協會主網頁)

拉下卷軸,把平面變動畫

SOMA,是中南美洲國家哥倫比亞集音樂、藝術及科技於一身的狂歡嘉年華節目。它的口號是「The Same Never Happens Again」(永無相同之處)。

為要表達這個意念,當局特別設計了一個流動性十足、動感不斷,可以說是分秒不停改變的網站。推廣此事的電郵,當然也被希望能做到兩點:(1)要把「永無相同之處」這意念用畫面表達出來;(2)可讓收件者參與及互動。

即使把一段影片放進電郵中,也難以達到此兩個要求,除非能每次播放的影片不同。此計劃的創作者於是創出一個新方法,把畫面以定格形式顯現,但當讀者把畫面右邊的捲軸(scroller)拉動,以便把全圖看清時,畫面會隨著拉動而改變——郵件採用了一個男性在跳舞的黑影,上下拉動捲軸時,人影便會連續移動,構成跳舞般的動作。這其實是簡單的卡通原理,應用在畫面中便成為與讀者互動的電郵。讀者每次拉動捲軸時的起點及終點不同、速度不一,畫面更會停在不同的定格上。由於涉及人為參與,可以說每次的體驗也稍有不同。

電郵送出至1,000位年青人,其中560人開啟,515人參與了動畫閱覽。

廣告主
SOMA 綜合性嘉年華
推廣項目
The Same never Happens Again (永無相同)
廣告公司
Proximity Columbia
推出日期
2011年11月
創作獎項
2012 Webby Awards, Interactive Advertising: Email Marketing Nomination(互動廣告—電郵營銷類入圍)
視頻
http://204.232.238.132/soma_eng/(英語項目說明)
網頁
www.soma2010.com

歡迎提出廣告,讓筆者評論,以及與作者討論本欄內容,
請電郵 kaimingyim@yahoo.com 。

資料提供:AdmanGo

Posted in 萬花筒 | Leave a comment